침묵 골목

A Seoul sign-language teacher investigates an alley where every spoken word disappears and every silence becomes evidence.

โรงเรียนในตู้เย็น

ครูวิทยาศาสตร์ในกรุงเทพฯ พบห้องเรียนขนาดจิ๋วในตู้เย็นห้องพักครูระหว่างภาวะฉุกเฉินจากความร้อน

Çayırdaki bitmemiş notlar

Kuru çayır örnekleri tamamlanmamış öğretmen değerlendirmelerine dönüşür.

The Snow Globe's Summer Vacation

A living snow globe escapes a gift shop and rolls toward a blazing beach so the miniature town inside can experience summer without melting away.

Paper Wolves

A shy Inuit girl folds wolves from old maps and accidentally releases a pack that knows every road home.

折り紙怪獣

折り紙部は、捨てられたレシートでできた台風から街を守る折り紙怪獣を作り出す。

紙の救急車

猛暑で都市の道路が消え始めるなか、救急救命士は紙を折って救急ルートを作る。

열두 번째 엘리베이터

11층짜리 사옥에 어느 날 '12' 버튼이 생기고, 야근 중인 직원들은 승객의 비밀을 심사하는 엘리베이터에게 퇴근 허가를 받아야 한다.

윙윙거리는 용광로: 조약의 밤

절벽의 라디오 학교에서 합창단 정비사는 자석 숟가락를 따라가다 아이들이 서명한 조약을 폭로한다.

Forty Feet of Air

During a sudden wind shear, a veteran crane operator and an aerial choreographer must lower a one-ton theater marquee through a downtown block without crushing the final rehearsal below.

瀑布上的表格

瀑布水霧凍結成層疊的移民表格，懸在濕橋上方。

Die Sirenenprüfung

Ein Techniker für Warnsirenen erkennt, dass jeder Probealarm eine Katastrophe aus einer anderen Stadt herüberzieht.

Umbrella Prison: Treaty Night

In a border greenhouse, a choir mechanic follows a magnetic spoon and exposes a treaty signed by children.

Engoma y'ekikomo etereka omuyaga

Engoma y'obwakabaka ey'ekikomo etereka omuyaga gw'ennyanja.

Les Balcons changent de voisin

Dans une résidence dont les balcons choisissent chaque nuit un nouvel appartement, une concierge doit empêcher six voisins incompatibles d'être réorganisés par leurs propres conversations.

Le Train des Citrons

Un train chargé de citrons traverse le désert et transforme chaque gare en souvenir d'été.

부산 미러볼

부산의 디스코 클럽 주인은 미러볼이 불가능한 각도에서 전날 밤을 반사하기 시작하자 항만 노동자 살인 사건을 풀어야 한다.

รถเมล์สีคราม

กระเป๋ารถเมล์ในกรุงเทพฯ พบว่าสายรถสีครามของเธอรับผู้โดยสารจากชั่วโมงเร่งด่วนหลายความเป็นไปได้

Salzsalon fuer Opallager

In eine Stadt unter einem Papiermond folgt eine Chormechanikerin ein magnetischer Loeffel und enthuellt ein Vertrag, den Kinder unterschrieben.

새벽 반찬가게

부산의 반찬가게 주인은 발효된 반찬들이 해 뜨기 전 터질 정치 스캔들을 속삭인다는 사실을 알게 된다.

Dîner pour un fantôme pressé

Chaque nuit à 23 h 53, une cheffe dispose de sept minutes pour servir un fantôme qui critique ses plats avant de disparaître à minuit.

레이스 반응로을 위한 깃털 부처

국경 온실에서 법의학 인형사는 노래하는 청구서를 따라가다 자기 그림자를 먹는 도시을 폭로한다.

Tides on the Taxi Meter

A brass taxi meter records ocean tides instead of fares on an Accra night street.

마지막 참치는 팔리지 않았다

정전으로 전자 호가가 멈춘 새벽 수산 경매에서, 베테랑 여성 경매사는 어느 장부에도 없는 마지막 참치 한 마리의 주인을 네 입찰자의 손짓만으로 가려내야 한다.